Innerhalb der einzelnen Gattungen A bis P sind die Werke chronologisch, also nach ihrem Entstehen geordnet.

A = Bühnenwerke.    B = Orchesterwerke.    C = Oratorien/ Kantaten/ Meditationen.
D = Kammermusik .    E = Chormusik    F = Lieder.    G = Musik für Klavier/ Orgel.
H = Bearbeitungen.    I = Fundgrube (Kanons, Kleinkram, Abschriften mit Bearbeitungen).
K = Fragmente/deest.    L = Frühwerke.       M = Geschichten für Kinder.
N = Glossen, Gedanken, Stücke.    O = Gedruckte musikwissenschaftliche Texte, Vorworte und Generalbass-Aussetzungen.     P = Bilder, Grafiken

A BÜHNENWERKE
Die mit > gekennzeichneten Nummern sind beim Bühnenverlag Litag bzw. Whale-Songs bzw. Strube-Verlag

A 1   DIE VÖGEL (1981)

"Erste Neuköllner Oper" nach Aristophanes - Text vom Komponisten
Dauer: Abendfüllend - UA: 13.3.81 Neuköllner Oper (Martin-Luther-Kirche Neukölln)
40 Aufführungen - TB vorhanden. Material in NO

Besetzung:

3 sing. Schauspieler , 1 sing. Schauspielerin (versch. Rollen)
Chor (mit Soli), mindestens 6 - 5 - 4 - 5 )
Fl.(Picc.), Klar. (Baßklar., A-Sax.), Fag. (Kfg.) - Tr. , Hrn., Pos., Schlz. (1 Spieler)
Klavier (auch zu 4 Hd.) - Violine, Violoncello, Kontrabaß.
Alle Instrumentalisten in der Szene integriert.

Anmerkung: Es existiert ein Erst-Libretto von W.R. ("Ur-Vögel") für eine 1975 geplante Vertonung, die nicht zustande kam.

A 2   DIE HEILIGEN KÜHE (1987)

Straßenoper ("zweite Neuköllner Oper") - Auftragswerk des Kunstamtes Neukölln
Text: Stefan Gippert, Liedertexte vom Komponisten
Dauer: 60 Minuten - UA: 23.5.87 Neuköllner Oper (Innenhof Passage) - 12 Aufführungen
Material in NO - keine Tondokumentation vorhanden

Besetzung:

1 = Sopran (+Sopran-Sax) - 2 = M.S. (+ Posaune) - 3 = Alt (+Banjo mit Scordatur)
4 = Tenor (+Tuba) - 5 = Bariton (+ gr.Trommel) - 6 = Baß (+ Trompete)
Schauspieler, Moderator (+ Drehorgelspieler)
Bei der Aufführung der NO wurden die Instrumental- und Vokalpartien wie angegeben besetzt, man kann jedoch die Partien auch getrennt besetzen. - Die Drehorgel war eine 26er Niemuth-Orgel (Orgel und Rolle in der NO vorhanden) die vom Komponisten bedient wurde. Der Schauspieler spielte eine Art Steel-Drum aus Blechtellern.

A 3   DAMASKUS (Der Paulus-Prozess) (1989)

Große Oper - Auftragswerk der ev. Kirche Berlin-Brandenburg
Text: Oliver Sturm
Dauer: Abendfüllend - UA: 19.11.89 Lindenkirche Wilmersdorf, Mus. Leitg. Chr. Höppner , 5 mal gespielt.
Material in der Lindenkirche, Aufführungsrechte wieder beim Komponisten.- DAT-Aufn. vorhanden.

Besetzung:

M.S., hoher Bar., Bar., Baß (durchgehende Partien), S., S., T., Bar., Bar., Baß
2 Chöre (mit Soli) Orchester I : Fl.(+Picc.), Ob., Baßklar., A.-Sax., Tromp. (C), Cembalo
Orchester II: Engl.Horn, Klar.,2 Fag. (+Kfg.) - Str. ( 12-12-6-6-3), Orgel
Orchester III (Fernorchester): 2 Tromp., 3 Hö., 3 Pos., Baßtb., 3 Pk., Schlagz. (1 Sp.)
Bühnenmusik aus Orch. I-III: Viol. solo, Picc., Engl.H., A.-Sax., Congas

A 4   MINAMINA (1994)

Echt apokalyptische Oper, Text: Leonora Carrington ("opus sinistrum" - Nyssen & Bansemer Köln)
Dauer: Abendfüllend, 3 Akte - UA 19.5.94 Neuköllner Oper, 18 Aufführungen - Tonufnahme in NO vorhanden

Alt, Schauspieler (durchgehende Rollen)
S., M.S. , hoher Bar., Bar., Baß (wechselnde Rollen), singender Schauspieler (+TomTom)
Kinderchor (einstimmig)
4 Sax. (S.,A.,T.,Bar.) - 4 VC., E.-Baß-Git., Pauken und Schlagz. (1 Spieler)
Keyboard (mit Einspielungen - vom Dir. zu spielen), Ethno-Instr. (von den V.C. Spielern zu spielen)

A 5   NA ALSO, WIRD DOCH! (1995)

Eine Hauptstadt-Revue, Text: Jakob Wurster / Peter Lund
Dauer: Abendfüllend - UA 23.11.95 - 30 Aufführungen

Besetzung:

S., M.S., T., Bar., (Solisten), 1 Kleindarstellerin
M.S., M.S*., Bar.,Bar **.,Bar.***,Baß**** (Ensemble)
In der Aufführung der N.O.: * mit Tuba, **mit V.C., ***mit Klar., ****mit Trp .
Orchester: Klar./Baßklar./A-Sax - (Klar.II) - Harfe - Vibr./Schlagz., (V.C., Tba., Tr., A-Sax)

A 6   DER ZAPFEN (1996)

Ein Lieder-Spiel nach Gedichten von Francois Villon ( 34 Musik-Nummern)
Dramaturgie und Zwischentexte: Tilman Gersch
Dauer: 75 Minuten (integrierte Essenspause nicht mitgerechnet) - UA 19.9.96 - 31 Aufführungen

Besetzung:

A = M.S. und verschiedene Flöten, B = Tenor, C = Bar., D = Baß, E = Bariton
F = Bariton und verschiedene Instr. (Kelt. Harfe, Hackbrett,Trumscheid,Gitarre)
G = Tenor, Leitg. und verschiedene Instr (Cembalo,Flöten,Pommern,Celesta)
H = Schlagzeug (Djembe usw.), I = Akkordeon (mit Baß-Mel.), Flöten, Orgel.
Verwendete Instr: Hornpipe,Nicolo-Pommer,Baß-Pommer, 4 Gemshörner (S,A,A,T) Blockflöten (Sopranino-,Baß), Altdulcian, Querflöte, Hackbrett, Kelt.Harfe,Gitarre, Trumscheid, Cembalo, Celesta, E-Baß (=Keyboard), Djembe und andere Handtrommeln, 6 große und kleine Trommeln, Baßdulzimer (auf D, geschlagen), Akkordeon,Schoßorgel, kleine Kirchenglocke, Tamtam,Becken,Schwirrbogen,Anklung,Kastagnetten,Holzschlitz- s trommel (= Kalimba), Claves, Holzrührtrommel, Bambusspiel, Peitschen, Rainmaker,usw.

Anmerkung: Ein Teil der Villon-Lieder sind aus den "Theaterliedern" von 1993 übernommen, Instrumentierung neu.
In der Version der N.O. spielten und sangen alle 9 Darsteller. Anstelle einer 30minütigen Pause gab es im Theater Essen

 

> A 7  DER FROSCH MUSS WEG! (1996)

Eine Operette für Kinder, Text nach Grimms Märchen "Der Froschkönig" von Peter Lund
Dauer: 60 Minuten - UA 27.11.96 - 18 Aufführungen Litag-Verlag

Sopran (Prinzessin) Sopran (Königin), Bariton (König), Sing. Schauspieler (Frosch) Klavier, Keyboard (d.h. Yamaha PSR 500) - 2 Spieler, div. Effektinstrumente

>A 8   DIE LEGENDE VON KRABAT (1997)

Oper an zwei Abenden:
I DIE ROTE DAME
II KÖNIG UND NARR
Text nach dem sorbischen Märchen von Peter Lund
Dauer: I und II jeweils abendfüllend - UA für I 18.11.97 - 22 Auffg. , für II 26.11. 97 - 22 Auffg.
Anmerkung: Ein Zusammenschnitt auf eine einteilige Oper ist vorgesehen, aber noch nichausgeführt. Whale-Songs-Verlag -Tonaufnahme in NO

Besetzung:

Sopran (R.Dame), Alt (Mutter), Bariton (Krabat), Tenor (Meister)
Tenor, hoher Bariton, Bariton, Bariton, Baß (Ensemble und Gesellen, versch.Rollen)
3 Querflöten (auch 3 Piccolo, 1 Altflöte), Oboe/Engl.Horn/Heckelphon*, Klarinette/ Baßklarinette/Baritonsaxophon, Fagott/Kontrafagott, Kontrabaß
Schlagzeug (1 Spieler): Marimbaphon, Röhrenglocken, Pauken, gr. und kl. Trommel, 6 Tomtom, TamTam, div. Becken und Effektinstr.
Dirigent: Klavier, Cembalo, Keyboard * in der N.O. für Fag./Engl.Horn bearbeitet

Eine Einführung in die Welt des Opernorchesteres für Kinder von 6-66
Text: W.Radeke und Peter Lund
Dauer: 35 Minuten (ohne Instr.-Führung) - UA 14.10.98 - 52 Aufführungen Litag-Verlag
Anmerkung: W.R. spielte den Orchesterdiener Marotzke selber, mit Tuba, Fagott auch instrumental (live), die Lieder und anderen Musikstücke wurden über CD eingespielt (CD in N.O. vorhanden) Video ebenso
Folgende Musiknummern: 1. Auftrittslied (CD), 2. Tuba-, Fagott-Duett (live), 3. Chaos-Quodlibet (CD), 4. Schlußlied (instr.Part auf CD)

Besetzung:

Sopran (Maria Bella Canta) , Schauspieler (Hexe, Handpuppe), Darsteller und Instrumentalist
Instrumente der Einspielung: Flöte, Oboe, Klarinette, Trompete, Posaune, Tuba
(Diese Instrumente kamen mit Original-Exemplaren im Stück real vor und "spielten mit")

Eine Kleist-Oper
Zusammenstellung der Kleistschen Originaltexte: Rudolf Danker
Dauer: 75 Minuten - keine Pause - UA 30.10.99 - 20 Aufführungen - CD Litag-Verlag
In der Oper sind 5 Lieder ,Typ "bürgerliche Aufklärung" von ca. 1800-1830 verwendet und auf verschiedene Weise integriert ( Quelle: "Musikalische Anthologie" herausgegeben von Albert und Gustav Gressler, Langensalza o.J.)

Besetzung:

Sprechrolle (H. von Kleist), hoher Bariton (Cherub), Sopran ( H. von Vogel),
Alt (Wilh.von Kleist) - ein Instrumentalist (Goethe,Iffland usw.) mit Clavichord, E-Piano und Keyboard, B.Drum

Szenisches Oratorium für Soli, Chor, kleines und großes Orchester. AD: 3 Stunden
Text nach dem Roman von Klabund (1919) von Claudia Strauß (2001)
geplant als "opus summum" KA. und Part. als Ms., Orch.Mat. gedruckt - CD
Komponiert in 2 großen Blöcken 1.5.-7.10.2001, sowie Juli-November 2002
Premiere: 20.3.2003 in der Nikodemuskirche, Regie: Tom Quaas
Video- und CD-Aufzeichnung - Großprojekt der Chorwerkstatt Berlin, Leitung: WR
Bracke alt (Schausp.), Bracke mittel (Bariton), Bracke jung (Schauspieler)
Grieta (Alt), Kurfürstin (Sopran),Kurfürst (Bariton), Conte (Bariton), Hauptmann (Baß)
Hure, Abdecker,Mörder, Henker (sing. Schauspieler) - Chor - Instrumentalensemle (Englisch Horn,Akkordeon, Orgel/Cembalo/Klavier, Vibraphon/Schlagzeug) - großes Orchester (3-0-3-3 , 3-3-3-3, Tba. , Pauk., Schlz., Str.)

>A 12  ARME RITTER (2003)

Musiktheater für Kinder von 8 bis 88 - 50 Minuten
Text und Musik WR , Ms. Druck 2004. Litag-Verlag - CD vom kompletten Stück
Laura (MS) - Ritter in 4 Gestalten (Bar.) - Puppenspieler - Akkordeon/B.drum und Hi hat
UA: 5.12.03 in der NO - Regie: WR - ca. 50 Aufführungen

Tanzoper von Irina Roerig, Text: Kristo Sagor AD 2 Stunden, Textrechte bei Kiepenheuer und Witsch
Für 1 sing. Schauspieler , 1 tanz. Schauspieler, 2 Tänzerinnen, 3 Tänzer (alle auch mit Sprechrollen) 7 Sänger/innen (S.,MS.,A. – .T.,Bar.,Bar.,B. – alle Sänger auch mit Tanzrollen
Instrumente: Schlagzeug (Xylophon, Vibraphon,2 Pedal-Pauken, Set: B.Dr., Sn.Dr., 3 Tomtoms, 2 Bongos, 2 Becken, Hihat, Bell, Springdrum Triangel, Chimes, 2 Vibraslap, ind.Trommel, 1. und 2. Klavier (das 2. Klavier auch innen perkussiv gespielt, Keyboard mit verschiedenen Sounds), 3 Saxophone (S., A., Ten.) als Ferninstrumente.

In der Aufführung der Neuköllner Oper waren die Tanzszenen wesentlich länger als in der Partitur vorgegeben. Die 3 Musiker improvisierten über die vorgegebenen Musikteile. – Die Partien der Saxophone mussten aus Kostengründen über CD-Einspielungen realisiert werden, daher wurden nicht alle Partien berücksichtigt. UA am 13.10.05 – 16 Aufführungen

A 14   PECHVOGEL UND GLÜCKSKIND (2005)

Eine Kinderoper ab 8 Jahren nach dem gleichnamigen Märchen von Richard von Volkmann-Leander (1871)
Text und Musik. Winfried Radeke – AD 55 Minuten
Mezzosopran (Glückskind), Bariton (Pechvogel), Bariton (Tante und König)
1 Harfe (Konzertharfe), 3 Fanfaren als Einspielung (3 Engl. Hörner, Schlagzeug)
UA am 17.11.05, Regie: W. Radeke

Das Stück war zunächst für 4 Bühnendarsteller geplant, der „Kastellan“ wurde aus Kostengründen mit dem König in eine Person zusammengelegt. Eine Textfassung, die das Stück als Rückblende konzipiert existiert, wurde aber verworfen. Die für die Vertonung verwendete Textfassung ist die dritte.

A 15   NIEMANDSLAND (2006)

Kammeroper – Text: Ulrike Gondorf und Michael Frowin – AD 75 Minuten
Der Vater (Bariton), der ältere Sohn, Sebastian (Tenor), der jüngere Sohn, Georg (Bariton).
Schlagzeug (ein Spieler): Vibraphon, Glockenspiel, 5 Klangstäbe (g,a,b,c,d), Indische Bordunorgel (C/g), Bassxylophonstag ´C, Energie-Chimes (a´´, e´´´, a´´´), Woodblock (sehr hoch), Bassdulcimer (E/F), Peitsche, Chicken-Egg, Vibraslap, Vogelpfeife, Lotosflöte, Kabasa, Springdrum (groß).
Es geht in der Oper um „Erinnern“, der Vater hat Alzheimer. Das Libretto läuft gewissermaßen in 4 parallelen Bahnen: 1. Handlung, 2. Dialog, 3. Gedanken, 4.Hörbilder (=Erinnerungen). Man sollte die drei Rollen mit je 2 Spielern besetzen, den „realen“ und denen „im Kopf“. In der Aufführung der Neuköllner Oper wurden die „im Kopf“ mit 25 „Takes“ eingespielt, Aufnahmen der Protagonisten.
Ebenso 14 „Hörbilder“. Die Einspielungen wurden vom Schlagzeiger per Fußschalter gestartet. Bei diesem Verfahren hat es sich bewährt, dass die Einspielungen schon für die Bühnenproben vorhanden waren.
UA am 1.3.2007, Regie: Ulrike Gärtner – 18 Aufführungen

nach oben

B ORCHESTERWERKE

B 1   CONCERTO GROSSO (1963)

für Soli (Violine I/II, Violoncello) und Streicher - MS
Abschrift in den Prüfungsunterlagen Schulmusik an der HdK Berlin (1964) - nicht aufgeführt

B 2   PASSACAGLIA à 9 (1969)

für Oboe (Engl.H.), Fagott (Kontrafag.) Trompete, Posaune, Viola, Violoncello I/II, Kontrabaß,
(Viola da gamba), Schlagzeug (Vibraphon, Set - 1 Spieler)
Auftrag für Konzert "Musica Viva" am 1.12.69 in Lübeck (Ägidienkirche) - eine Aufführung daselbst,
Eigendirigat, Tonbandaufnahme bei Heribert Breuer - Dauer: 13´

Es existiert eine Partitur (Bleistift), und Stimmensatz mit Umarbeitung der Viola da gamba Partie für Kontrabaß. Außerdem: Partitur in Lichtpaus-Technik

B 3   UNISONO ? (1985/86)

Ballettmusik für großes Orchester - Dauer: 11`
2 (+Picc.) - 2 - E.H. - 2 - Bkl. - A-Sax. - 2 - Kfg. - 2 - 4 - 2 - Tba. - Klavier - Pk. - Str.
Für Teilnahme an einem Kompos.-Wettbewerb geschrieben. Keine Aufführung

B 4  SINFONIE NR: 1 "Berliner Totentanz" (1987)

Für Chor und Orchester des Collegium Musicum geschrieben. UA 16.6.87 Philharmonie, Eigendirigat
8 (+4 Picc.) - 3 (+ E.H.) - 3 (+ Bkl.) - 4 (+ Kfg.) - 2 - 4 - 3 - 2 Tb. - Pauken - Schlz. (2 Spieler) - Klavier - Str. - Sprecher - großer Chor - Dauer: 40´ - Kassetten- und CD Aufnahme (live)

Partitur und Stimmensatz (orig.), Duplikate in der Bibliothek des Collegium Musicum
N.B.: bei der UA wurden die 4 Sätze nicht in der originalen Reihenfolge gespielt.
Recte: 1. Etüde - 2. Scherzo - 3. Elegie - 4. Totentanz

nach oben

C ORATORIEN, KANTATEN, MEDITATIONEN

C 1   DER 121. PSALM (1963)

Kantate für Sopran und Instrumente. Dauer: 24´ Sopransolo - Altblockflöte, Oboe, Klarinette (B), Horn, Orgel. Nicht aufgeführt Sollte bei der kirchlichen Trauung im Januar 64 aufgeführt werden, dann durch D 3 a ersetzt  
DEUTSCHES MAGNIFICAT (1964-Fragment, siehe unter L)  



C 2   "ZU WELCHEN VON DEN ENGELN HAT ER JEMALS GESAGT" (1969)

Kantate für Sopran und Instrumente - Dauer: 18´ Sopransolo - Altblockflöte - Viola - Fagott - Violoncello - UA Thomaskirche Kreuzberg 1969 Partitur, K.A., Stimmensatz



C 3   "WER ÜBER GOTTES WELT NACHDENKT" (1969)  

Meditation für Sprecher und Instrumente. Text: Ewald Schümann Sprecher - Viola - Viola da gamba - Kontrabaß - Orgel - UA 29.6.69 Ev.Kirche Neuwestend Partitur, Stimmensatz



C 4   "ÜBER DAS WARTEN" - "ÜBER DAS HOFFEN" (1969)  

Meditation für Sprecher und Instrumente - Text: Ewald Schümann Sprecher - Flöte - Violine - 4 Fagotte - Kontrafagott - 2 Hörner - Kontrabaß - Cembalo UA 28.9.69 Ev.Kirche Neuwestend Partritur, K.A., Stimmensatz



C 5   "VENI CREATOR SPIRITUS" (1971)  

Meditation für Sprecher und Instrumente - Text: Stuttgarter Erklärung von 1945 3 Sprecher - 4 Querflöten - Klavier (auch innen gespielt) - UA Bußtag 1971 M.L.Kirche Neukölln Partitur, Stimmensatz "
PREDIGER SALOMO" (Zwei sind besser dran als einer- 1972 - deest - siehe unter L



C 6   SONATE UND LAMENTATION (1973)  

Meditation für Sprecher und Instrumente. - Text: Dorothe Sölle 2 Sprecher - Flöte (+Piccolo) - Klarinette (+ Es-Klar., Baßkl.) - Violonc. - Kontrab. - Cembalo - Orgel Auftragswerk der Genezareth-Gemeinde für ein politisches Nachtgebet - UA daselbst 1973 Partitur, Stimmensatz - siehe auch C 8  



C 7   R.E.Q.U.I.E.M (1976)  

Für Tenor, Bariton, Baß - 2 Querflöten, Viola, Kontrabaß, Harfe, und Vibraphon UA: November 1977 M.L.Kirche Neukölln - Tonbandaufnahme - Partitur - Stimmensatz - Kopieen War nach längerer Schaffenspause das erste Stück "for himself" - WR´s Lieblingsstück  



C 8   "DIESER KRIEG IST NICHT UNSER KRIEG" (1978/80)  

Meditation für Sprecher, Chor und Instrumente - Text: W.Radeke (+ Zitate B.Brechts) Sprecher - Chor - Cembalo - Streichquartett und Kontrabaß, Tamtam UA: 1978 M.L.Kirche Neukölln, Weitere Auffg.: 1980 (Theatersaal der HdK Berlin) Das Stück benutzt Teile von C 6, Zitate aus dem Stück "Gegen den Krieg" von B.Brecht und H.Eisler, das 1978 im gleichen Konzert vorher aufgeführt wurde. Umarbeitung für Konzert 1980 mit Mitgliedern der Neuköllner Oper. Partituren der Fassung von 1980



C 9   OVERKILL - EIN DEUTSCHES REQUIEM (1981)  

Oratorium für Chor und Instrumente. Text nach Zeitdokumenten von W.Radeke - Dauer: 70´ Chor (mit zahlreichen Soli) - 3 Flöten - 3 Klarinetten -Viola- 3 Violonc. - 3 Kontrab. - Trompete - Vibraphon - Schlagzeug - Tonband (Collage aus verschiedenen Radiosendungen) Das Oratorium gibt die Stimmung nach dem sog. Doppelbeschluß der NATO (Raketenstationierungen in Deutschland) wieder. Im Original gab es eine Clownszene, die vom Ensemble der N.O. abgelehnt wurde. Einige Umarbeitungen für weitere Aufführungen auch szenischer Art (Gasmaskenbalett) UA: 1981 M.L.Kirche Neukölln vor 700 Zuhöreren, die ca. 5 Minuten mit dem Beifall warteten. Partitur, Tonbandmaterial (Kassette), Tonaufnahme einer 2. Aufführung (Lutherkirche Spandau) insgesamt 5 Aufführungen



C 10   DER 5. PSALM DES ERNESTO CARDENAL (1982)  

Für Sprechchor, 4 Querflöten, Klavier. - Dauer: 10´ - Fernsehmitschnitt SFB 3 UA: Bußtag 1982 in der Nikodemuskirche Neukölln



C 11   L.I.T.A.N.E.I. "WARUM HABT IHR NICHT NEIN GESAGT" (1986)  

Für Sprecher, Chor, Orchester und Tonband - Text in Anregung eines Buches von H.E.Richter von W.Radeke - Dauer: 70´ - UA. 1986 Lutherkirche Spandau (M.Bender) Sprecher - Altsolo- Chor - Baßblockflöte - Kontrafagott - Saxophonquartett - Streicher (6-4-3-4-1) - Cembalo -Orgel - Tonband. Drei Aufführungen (Lutherkirche, Nikodemuskirche, Trinitatiskirche) Mathias Bender wollte 1986 OVERKILL aufführen, ich fand das Werk nicht mehr aktuell. Nun ging es nicht mehr um Betroffenheit, sondern um die Frage der Verdrängung des Super GAUes 1986! Partitur, Stimmensatz, Tonbandkassette. Tonaufnahme vorhanden



C 12   DER BRACKE-PROLOG (1995)  

Für Chor - 2 Flöten - Fagott - 2 Violinen - Violoncello - Harfe - Dauer: 12´ - Text: Klabund UA: 1995 in der Neuköllner Oper Für eine geplante Choroper "Bracke" steht dieser Prolog. In einem Konzert mit Werken W.Radekes in einer Matinee in der N.O. wurde wegen der Aufführung des "Divertimento à 7" (1969 - D 6) dieses In- strumentarium gewählt. Das Werk steht für sich und wird nur noch rudimentär in der für 2000 ge- planten Vertonung des "Bracke" keine Verwendung finden. Partitur, Stimmensatz, Chorpartituren - Tonaufnahme



C 13   CHRISTUS, DER UNS SELIG MACHT (2003) Choralpartita für Alt, Bariton, Englisch Horn
            und Orgel

Frühere Fassung für Alt, Flöte, Fagott und Orgel (2002) als Grundlage für Partita



C 14   M.I.S.E.R.E.R.E 2004

Schweigen heißt Mitmachen- Oratorium für Bariton, Chor und Orchester Texte von M.Gr.Dönhoff, U.Wickert, W.Radeke u.a. Bariton, Harfe, Vibraphon, gr. Trommel, Celesta und Streichorchester. AD: 55 Min. Auftragswerk von Math. Bender und seinem Lutherchor, sowie seinen "Spandauer Stadtstreichern" - 2 Auff. November 2004 unter der Leitung von M. Bender. CD – 2 Wiederholungen 2005

nach oben

D KAMMERMUSIK

D 1    BLÄSERQUINTETT (1964)

Flöte, Oboe, Klarinette (B), Horn (F), Fagott - 2 Sätze - Dauer: 15´
Partitur (mit mehreren Photokopien), Stimmensatz (dito) - mehrfach aufgeführt
Als Beitrag zu einem Kompositionswettbewerb (erfolglos) eingesandt

D 2    SONATE B.A.H.E. (1965)

2 Flöten, Engl.Horn, Klarinette (B), Fagott - Dauer: 5´
Partitur, Stimmensatz - einmal aufgeführt
Für Abschied der Cellistin Barbara Hermann vom Oboenfreund Mathias Brendemühl

D 3    VIER INSTRUMENTALE CHORALVORSPIELE (1963-67)

a) Wer nur den lieben Gott läßt walten (1963)

     für Altblockflöte, Violoncello und Orgel - Dauer: 4´
     Partitur, Stimmensatz - mehrfach aufgeführt

b) Nun komm, der Heiden Heiland (1964)

      für 3 Violoncelli und Orgel - Dauer: 6´
     Partitur - nicht aufgeführt

c) Hilf, Herr Jesu, laß gelingen (1965)

     für Altblockflöte, Violine und Orgel - Dauer: 5´
    Partitur - nicht aufgeführt

d) Nun bitten wir den Heiligen Geist (1967)

     für Altblockflöte, Violoncello und Orgel - Dauer: 5´
     Partitur, Stimmensatz - einmal aufgeführt

D 4    FÜNF INVENTIONEN FÜR ALTBLOCKFLÖTE UND CEMBALO (SPINETT) (1967)

Dauer: 7´ - UA 1.1.67
Partitur mit Abschrift (für Tatjana Ahlers-Hestermann), Stimme - mehrfach aufgeführt
Versuch einer Umarbeitung für Querflöte und Cembalo unvollendet.

 

D 5    ZWEIUNDZWANZIG VARIATIONEN (1968)

für Flöte, Klarinette, Fagott - Dauer: 6´
Partitur, Stimmensatz - mehrfach aufgeführt - Kopie liegt seit 1994 bei Ries & Erler

D 6    DIVERTIMENTO á 7 (1969)

für 2 Flöten, Fagott, 2 Violinen, Violoncello, Kontrabaß - Dauer: 9´ Partitur, Stimmensatz - nach UA Sommer 1969 (bei Frick) noch einmal 1995 (N.O.) aufgeführt

D 7    REPETITIONEN (1971)

für 2 Flöten, Fagott, Gitarre, Kontrabaß - Dauer: 5´ Partitur, Stimmensatz - UA Pfingsten 1971 zu einer Konfirmation (Ananias-Kirche)

D 8    SONATE F.A.H. (1973)

für Flöte, Violine, Fagott, Violoncello - Dauer: 3´
Partitur, Stimmensatz - UA 17.10.73 (Akadamie d. Künste) Ständchen zum 90. Geburtstag von Friedrich Ahlers-Hestermann. Übung in Zahlensymbolik.

D 9    VIER ETÜDEN FÜR VIOLINE UND HORN (1980)

Dauer: 2´ - Partitur - keine Aufführung
für Sohn Johannes und seinen Geigenfreund Mathias Leupold

D 10    "GUT NACKED SEIN" (1992)

für sprechenden Kontrafagottisten. Text: Ernst Jandl - Dauer: 8´
Partitur - UA 1992 durch Wolfgang Bensmann

D 11    DIE BUNDESTAGSDEBATTE (2000)

Tanz-Suite im alten Stile für 5 Fagotte - Dauer: 15´
Partitur, Stimmensatz mit Duplikaten
für die Fagöttinnen und ihre UA am 1.10.2000 in der NO

D 12    WALZER 13 (ARME RITTER) 2003

für Flöte, Klarinette B, Violine, Violoncello, Trompete B, Kontrabaß, Schlagzeug, Harmonium, Klavier
Partitur, Stimmensatz
für den 13. Opernball der NO über Harmonien der Kinderoper "Arme Ritter" von WR verfasst

D 13    PAS DE DEUX FÜR BASSFLÖTE UND HARFE (2005)

f ür das „Duo Sagittarius“ (K Plümer / K. Schütz ) verfasst am 7./8.8.05 für Matinee am 14.8.05 (nicht aufgeführt

D 14    ZEPHYR-RHAPSODIE (2007)

für Flöte (auch Altflöte in G), Horn (inF) und Harfe
f ür das „Zephyr-Trio“ (B.Hill, H.Wessel, D.Reetz) geschrieben, soll am 11.11.07 uraufgeführt werden

E CHORMUSIK

E 1    DER ABEND (1983)

         Lied für gemischten Chor a cappella - Text: J.Fr.von Eichendorff
         Partitur (Urfassung) - Umarbeitung (d.i. Endfassung) deest

E 2    DAFNIS (1979/94)

         Geplanter Zyklus für Chor a cappella nach Gedichten von Arno Holz
         Daraus komplett erhalten:

         a)   Vorspruch (1993)
                Dauer: 3´

         b)    Es verdreusst ihn (1979)
                 Dauer: 2 ´

         c)    Kloris (1983)
                 Dauer: 6´

         d)    Sommer ist! (1985/94)
                 Dauer: 3´

         e)    Er bringt ihr ein Nachtmusikgen (1994)
                 Dauer: 3´

          f)    Behertzigung (1980)
                 Dauer: 3´

         bis auf E 2 c) und E 2 f) wurden die Lieder, auch mehrfach ,aufgeführt. Einige          Versuche von Neufassungen und Skizzen.

E 3    DREI CHORLIEDER NACH FR. VILLON (1993/4)

         für Chor und verschiedene Instrumente.

         a)    Ballade der schönen Helmschmiedgattin

                Chor, Sopraninoflöte, Schlagwerk) - Dauer: 3´

         b)    Das kleine Testament

                 Chor a cappella - Dauer 1´30´´

         c)    Finale

                Solo-Alt, Solo-Bariton, Chor (Geräuschechor), Hackbrett - Dauer: 4´

         N.B. Die 3 Lieder wurden aus F 14 umgearbeitet und kehren in A 6 wieder

>E 4, E 5 und E 6    "66 GEISTLICHE VOLKSLIEDER FÜR CHOR" (1995-2000)

         66 Sätze für Chor a cappella zu drei bis zwölf Stimmen - Partituren, z.T. im  Computer-Satz
         Strube Verlag, Edition 1893, 1994, 1995

         Anmerkung: Die Sätze, von sehr unterschiedlicher Besetzung und                                 Schwierigkeit sind für die Arbeit mit der Chorwerkstatt Berlin                                 entstanden. Sie erscheinen nicht unter "H" = Bearbeitungen,                                 obwohl die wenigsten Melodien von W.R. sind, doch scheint das                                 Ausmaß der Bearbeitung eine Aufnahme in die Sparte "E" zu                                 rechtfertigen. Die Lieder, deren Melodien auch von W.R. sind (*),                                 tauchen dann noch in der Sparte "F" auf.

         (1-20 Advent, Weihnachten, 21-4 Passion,Ostern,Pfingsten,Zusammenleben, 42- 66         Tageszeiten, Lebenszeiten)

E 4 / 1    Es kommt ein Schiff geladen

         2    Maria durch ein Dornwald ging

         3    Und unser lieben Frauen

         4    Es sungen drei Engel (I)

         5    O Heiland reiß die Himmel auf

         6    Hört der Engel helle Lieder (Trad. Frankreich)

         7    Das Weihnachtsschiff (Trad. England)

         8    Hirten-Cha-ch-cha (Trad. Chile)

         9    Hirten-Zwiefacher (Trad. Böhmen)

       10    Wiegenlied (Trad. Rußland)

       11    Weihnachtspolonaise (Trad. Schweden)

       12    Hirtenlied, pentatonisch (Ungarn)

       13    Lieb Nachtigall, wach auf

       14    Inmitten der Nacht

       15    Kaschubisches Weihnachtslied * (Text: W.Bergengruen, Mel.:   W.Radeke 1998)

       16    Hört, das Kindlein weinet (Trad. Polen)

       17    Ob Groß oder Klein (Text und Mel.: W.Radeke 1979)

       18    Kommet ihr Hirten

       19    Als ich bei meinen Schafen wacht´

       20    Das Alte ist vergangen

E 5 / 21   Ehre sei dir, Christe

        22    Es sungen der Engel (II)

        23    In stiller Nacht

        24    Ihr Felsen hart und Marmelstein

        25    Ach weine!

        26    Gethsemane

        27    O Traurigkeit, o Herzele

        28    Die ganze Welt, Herr Jesu Christ

        29    Er ist erstanden, Halleluja (Tanzania)

        30    Wir wollen alle fröhlich sein

        31    Schmückt das Fest mit Maien

        32    Nun bitten wir den Heiligen Geist

        33    Der Herr ist mein getreuer Hirt* (Mel.: W.Radeke 1985)

        34    Der Mensch hat nichts so eigen

        35    Vaterunser (WR 2000)

        36    Laßt mich eine Brücke bauen* (Text und Mel.: W.Radeke 1990)

        37    Es leben heute zusammen* (Mel.: W.Radeke 1989)

        38    Das könnte den Herren der Welt so passen* (Mel.: W.Radeke 1985)

        39    Herr, der du vormals

E 6 / 40   Maienzeit bannet Leid (Satz aus NGCB, Satz I unter E 7)

         41   Auf Bergen da wehen die Winde

         42   Geh aus mein Herz und suche Freud (Satz I )

         43   Wie lieblich ist der Maien

         44   Das Feld ist weiß

         45   Des Jahres schönster Schmuck entweicht

         46   Wir pflügen und wir streuen (Satz aus NGCB)

         47   Der Wind auf leeren Straßen

         48   O Tannenbaum, o Tannenbaum, du trägst ein grünes Kleid (Satz aus  NGCB)

         49   Verschneit liegt rings die ganze Welt

         50   Nach grüner Farb mein Herz verlangt

         51   Und dräut der Winter noch so sehr

         52   Die Sterne sind erblichen

         53   Goldne Abendsonne

         54   Abend wird es wieder

         55   Nun sich der Tag geendet hat

         56   Der Mond ist aufgegangen

         57   Der grimmig Tod mit seinem Pfeil (Satz II)

         64   Es ist ein Schnitter, heißt der Tod

E 7    CHORSÄTZE

          1    Mit Ernst o Menschenkinder (mit "dona nobis pacem" – 2001)

          2    Wir bitten, Herr, um deinen Geist ( nach Rolf Schweizer, der gab keine                     Genehmigung )

          3    Hände haben wir noch, Hände (Melodie von W.Radeke 1971)

          4    Die beste Zeit im Jahr ist mein

          5    Die Waffen sind verschrottet (Von Strube abgelehnt)

          6    Maienzeit, bannet Leid ( Satz I)

          7    Wohlauf, ihr klein Waldvögelein (Von Strube abgelehnt)

          8    Der Apfel ( Melodie WR, Satz I) Auch der Satz ii NGCB von Strube abgelehnt)

          9    So treiben wir den Winter aus (Satz II) (Von Strube abgelehnt)

         10    Ostern, Ostern, Frühlingswehen (Von Strube abgelehnt)

         11    Der grimmig Tod mit seinem Pfeil (Satz I soll als Einzelausgabe bei                   Strube erscheinen )

         12     Es ist ein Schnitter, heißt der Tode (Satz II für alle Strophen gleich )

         13    Ich wollt, dass ich daheime wäre (Satz I und II) (Von Strube abgelehnt)

         14    Der Tod von Flandern (Heinrichshofen gab keine Genehmigung)

         15    Es ist nicht alle Tage Festabend (Von Strube abgelehnt)

         16    Schmückt das Fest mit Maien – Veni Creator Spiritus (2001)

         17    Vaterunser (5- Stimmiger Satz von Strube nicht aufgenommen )

E 8    NIKOS GESCHMEIDIGE CHORBIBLIOTHEK (1997-2005 )

          Sammlung leichter Chorstücke, komponiert, bearbeitet, arrangiert.  Geistliche, weltliche           und sehr weltliche Chorstücke in allen möglichen und   unmöglichen Sätzen. (1997-2005)

          1   Maria durch ein Dornwald ging / Hört der Engel helle Lieder (1983)

          2   Tochter Zion

          3    Es kommt ein Schiff geladen

          4    Die Nacht ist vorgedrungen

          5    Hört der Engel helle Lieder

          6    Kling Glöckchen Klingelingeling

          7    Süßer die Glocken nie klingen

          8    Heilge Nacht auf Engelsschwingen

          9   Adeste fideles (Herbei o ihr Gläubigen)

        10   Vom Himmel hoch, ihr Englein, kommt

        11    Es ist für uns eine Zeit angekommen

        12    Macht hoch die Tür die Tor macht weit

        13   Das Weihnachtsschiff

        14    Es lagen im Felde (Lahusen)

        15    Jingle bells

        16    Go, Tell It on the Mountain

        17    Maienzeit (Siehe E 4)

        18    So treiben wir den Winter aus

        19    Schmückt das Fest mit Maien (I)

        20    Wie lieblich ist der Maien ( I und II „ganz neu“)

        21    Geh aus, mein Herz ( I in D, II in E )

        22    Der Apfel (WR)

        23    Korn, das in der Erde

        24    In stiller Nacht

        25    O Tannenbaum

        26    Wir pflügen und wir streuen

        27    Mein junges Leben hat ein End (Sweelinck)

        28    Der Herr ist mein getreuer Hirt (WR)

        29    Laßt mich eine Brücke bauen I (WR)

        30    Vaterunserlied (WR)

        31    Er ist erstanden, Halleluja

        32    Vateruser (Calypso)

        33    Stund auf Stunde (WR)

        34    Laudato si

        35    Nun jauchzt dem Herren alle Welt (zwei verschiedene Sätze)

        36    Die beste Zeit im Jahr ist mein

        37    Nun strahlt der mai den Herzen (Th. Moorley – dreistimmige  Vereinfachung )

        38    Lujasogi (Chorsatz zu „Halleluja-Song“)

        39    Java

        40    Mein kleiner grüner Kaktus

        41    Wenn ich vergnügt bin, muß ich singen

        42    Wochenend und Sonnenschein

        43    Was machst du mit dem Knie, lieber Hans?

        44   Mariechen saß weinend im Garten (teilweise nur Begleitung, Melodie                 bekannt)

        45    Veronika der Lenz ist da

        46    In der Bar zum Krokodil

        47    Frühling in Sorrent

        48    Hein spielt abends so schön auf dem Schifferklavier

        49    Und abends auf der Heide

        50    Ich hab die Nacht geträumet (= H 68, 1)

        51    Verstohlen geht der Mond auf (= H 68, 3)

        52    Schwesterlein

        53    Tummel dich, guts Weinlein

        54    Beim Kronenwirt

        55    Weile an dieser Quelle (M.Bellman = E 17,1)

        56    Hej, Musikanten! (M.Bellman = E 17, 2)

        57    Stolze Stadt! (M.Bellman = E 17, 3)

        58    In Taberna (So wir sitzen in der Schenken – C.B.)

        59    Bacchus (Bacchus, hochwillkommner Gast – C.B.)

        60    Chramer gip die varwe mier (C.B.)

        61    Vagantenlied (Wie ein steuerloses Schiff – C.B.)62

        62    Das Hans-Urian-Lied (WR)

        63    Aba heitschi Bumbeitschi (Solotenor und Chor)

        64    Schütt die Sorgen in ein Gläschen Wein

Noch E 8    5 Kanons:

         „Ach mit mir ist gar nichts los“ - „Roswitha“ – „Eberhard“ – „Gabi“ – „Kanon  der           Verzagten“(Peter)

E 9    DER 91. PSALM FÜR CHOR UND KLAVIER (1999)

          Für 3-stimmigen Chor. Dauer: 5´ - noch nicht aufgeführt

E 10    SCHÖN AGNETHA (1999)

         Moritat für Chor und Klavier - Text nach A. Miegel - Dauer: 4´ - UA 1999

E 11    DER LULIPAN (1999)

         Ein Chorspiel für Sprecher, Sänger, Darsteller und Instrumente - Text: Lulu  von Strauß          und Thorney

         Dauer: 20´ - UA 1999

         Alle Partien (außer Klavier) werden von den Chorsängern übernommen  „Lulipan“  für         „Tulipan“ bezog sich auf einen charmanten Tipp-Fehler in einem früheren          Nikodemus- Psalter

E 12    MISSA EX TEMPORE (2000)

         Missa Brevis für 2 Favoritchöre, einen Großchor und einen Kinderchor und          Instrumente 3 Violoncelli, Kontrabaß, Pauken und Schlagzeug (2 Spieler) - Dauer: 23´
         Auftragswerk der ev. Kirche Berlin-Brandenburg - UA 24.9.2000 im Berliner  Dom          (Eigendirigat)
         3 weitere Aufführungen (Steglitz/Neukölln/Cottbus) 2001 - CD
         Partitur. Druck bei Strube-Verlag, Edition 1851 (mit Stimmen, Chorpartituren)

E 13    TANZ-SUITE 1937 FÜR CHOR à CAPPELLA (2000)

         Sieben Tänze für Chor nach Klavierstücken von Matyas Seiber (1937). Textiert  und für          Chor bearb. Dauer: 11´ - Für die Chorwerkstatt Berlin - UA: 14.4.02  Kam.Mus.Saal der          Philharmonie - CD

> E 14    4 COMENIUS - LIEDER (1992/2001)

         Gedruckt erschienen bei Tömke-Wins-Bücher

         4 vierstimmige Sätze zuTexten aus dem Cantionale von Comenius.         
          Nr. 2 hat die Melodie aus dem Cantionale, aber melodisch und rhythmisch           verändert. Die Melodien von Nr. 1,3,4 sind neu entstanden.

          1 Stund auf Stunde, Tag auf Tag

          2 Am Tagbeginn

          3 Christgläubig Mensch, wach auf, wach auf!

           4 Du Trauer mein

           Siehe auch unter F 23 und F 17

E 15    "AGNUS DEI" - 10 STIMMIGER KANON (aus der Messe E 12)

          für 10 Stimmen a cappella - Mehrfach aufgeführt - CD

E 16    "SO EIN TAG, SO WUNDERSCHÖN WIE HEUTE" (2003)

          Variationen im Stile verschiedener Meister
          für Chor, teilweise mit Klavierbegleitung - für "Nikor" - aufgeführt

          Thema (Gregorianik), England 1250, M, Franck, G. Fr. Händel, L. v.  Beethoven, Fr. Silcher,           Chr. Lahusen, Halleluja-Song,

          Meister des Dim-dim-dim, Mozart-Kanon

E 17    DREI CHORLIEDER NACH M. BELLMAN (2005)

          "Weile an dieser Quelle" (Ep.82) - "Hej Musikanten" (Ep.4) - "Stolze Stadt,  ich hab dich
          satt"
          für 4 stimmigen Chor a cappella

H BEARBEITUNGEN
(Bearbeitungen mit dem Vorsatz # vor der Nummer haben größeren, kompositorischen Anteil)

#H 1   REKONSTRUKTION

           J.S.Bach, Konzert für Flöte, Oboe, Violine und Streicher, b.c in e-moll  (1964/65) nach            BWV 1063

           Partitur, Stimmensatz - 2 mal aufgeführt
           Solisten der UA: Frank Nagel, Lothar Behnisch, Ilse Koch-Orendain - 2.mal: Amati-            Ensemble

H 2    REKONSTRUKTION

           J.S.Bach, Konzert für Flöte, Streicher, b.c. in e-moll (1965) nach BWV 1059 und 35

           Partitur, Stimmensatz - oft aufgeführt - Druck bei Breitkopf & Härtel, Wiesbaden 4793,            Schallplatten
           Solist der UA: Frank Nagel

H 3    REKONSTRUKTION

          J.S.Bach, Konzert für Oboe, Streicher,b.c. in g-moll (1965) nach BWV 1056   und 156

          Partitur, Stimmensatz - oft aufgeführt - Druck bei Breitkopf & Härtel, Wiesbaden 6555
          Solist der UA: Robert Eliscu

H 4    INSTRUMENTATION NACH 3 KLAVIERSTÜCKEN VON W. A. MOZART: Adagio,           Menuett und Giga für Flöte, Oboe, Klarinette, Fagott (1965)

          mehrfah aufgeführt, "Giga" in der Produktion "Lieber Gaulimauli" in der  NO

H 5    INSTRUMENTATION ADAGIO IN C-MOLL, KLAVIERSTÜCK VON W.A.MOZART  für           Klarinette, Horn, Fagott, Violine, Viola, Violoncello und Kontrabaß (1965)

          in einem Hauskonzert bei D.Frick 1965 aufgeführt

#H 6    REKONSTRUKTION

          J.S.Bach, Konzert für 3 Violinen, Streicher, b.c. in D-Dur (1966) nach BWV 1064

           Partitur, Stimmensatz - 1 Aufführung
           Solisten der UA: Rainer Kimstedt, Otto Pleul, Jürgen Rasinski

           N.B. Marianne Böttcher hatte die Partitur ca. 8 Jahre zur Ansicht.  Erstaunlicherweise            tauchten Teile der Solo-Partien der o.g. Fassung in einer  Rundfunkeinspielung durch            R.Baumbartner und die Festival Strings Luzern  auf, obwohl in seiner gedruckten            Fassung (Hug?) andere Noten stehen. Zuifall?

H 7    INSTRUMENTIERUNG (1967)

          J.S.Bach, musikalisches Opfer für Flöte, Oboe (Engl.H.), Fagott, Violine,  Viola,           Violoncello, Kontrabaß, Cembalo

          mehrfach aufgeführt

H 8    INSTRUMENTIERUNG (1968)

          Klavierstück von B.Bartok für großes Orchester

          Arbeit im Kapellmeisterstudium an der HdK bei Zoltan Pesko, der W.R. daraufhin vom           weiteren Unterricht befreit; „Sie können schon alles“

#H 9   REKONSTRUKTION DER ARIE "Gott ist meine Freund" (1970)
            von J.S.Bach, Kantate 139, Ergänzung der 1. Violinstimme

           Druck bei Breitkopf und Härtel, Wiesbaden, günstiges Votum durch Alfred  Dürr (Brief,            Erwähnung in seinem Kantatenbuch)

#H 10   REKONSTRUKTION DER ARIE "Jesu, Brunquell aller Gnaden" (1971) von            J.S.Bach, Kantate 162, Ergänzung zweier Violinstimmen

           Druck bei Breitkopf & Härtel, Wiesbaden

#H 11   REKONSTRUKTION DER ARIE"Der schädlichen Dornen unendliche Zahl" (1972) von             J.S.Bach, Kantate 181, Ergänzung zweier Violinstimmen

           Druck bei Breitkopf & Härtel, Wiesbaden, Übernahme in den K.A.

           H 9 bis 11 sind durch mangelnde Protektion seitens des Verlages noch auf  keiner            Schallplatteneinspielung.

           Abdrucke der 3 Rekonstruktionen nebst Revisionsbericht in: "Bach- Kantaten in Berlin",            Festschrift 1991, CZV Berlin

H 12   INSTRUMENTATION "Freimauererkantate" von W.A.Mozart (1971)

           für Flöte, Oboe, Fagott, Violine, Viola, Violoncello (K.B.) nach vorhandener            Klavierstimme (K.A.?)

           1971 (Solist: Alexander Senger) und 1991 (Solist :Matthias Körner) aufgeführt. Druck            würde sich lohnen.

           Von B&H abgelehnt

#H 13   Paul Hindemith: "Das Badener Lehrstück vom Einverständnis"
              Bearbeitung und Instrumentation (1975)

           für Tenor, Bariton, Chor, 3 Darsteller, Orchester ( Flöte, Klarinette, Fagott, Horn, Trompete,            Posaune, Schlagzeug, Klavier, Orgel, Violine, Violoncello,  Kontrabaß), Tonband,            Diaprojektionen

           Partitur, Stimmensatz, Chorpartituren. 3 mal aufgeführt, 1975 und 1977 (Berliner            Festwochen) N.O.

           B.Brecht hatte sich von Hindemiths Vertonung (1929) später distanziert, weil nur der erste
           Teil des Lehrstückes verwendet wurde. In der o.g. Bearbeitung sind alle Musikstücke
           Hindemiths in das gesamte Lehrstück eingebaut worden.

H 14    INSTRUMENTIERUNG

           J.Haydn, 5 Stücke für Spieluhr bearbeitet für 4 Fagotte und Kontrafagott (1976)

           einmal aufgeführt (1976)

H 15    INSTRUMENTIERUNG

           J.Haydn, Abendlied für Chor und Klavier, bearbeitet für Chor und  Bläserquintett (1976)

           einmal aufgeführt (1976)

H 16    INSTRUMENTIERUNG

           A.Dvorak, 2 biblische Lieder, Klavierpart bearbeitet für Bläserquintett Klavierpart            bearbeitet für Streichtrio

           Stimmensatz - mehrere Aufführungen

#H 17   "Wannseewalzer" und "Wannseegalopp" für Schulorchester (1976/77)

           2 Pottpurris über die auf der sog. "Wannseewoche" geprobten Stücke

            Partritur, je einmal aufgeführt

#H 18   NIEMAND UND JEMAND (1979)

           Bearbeitung des gleichnamigen Theaterstückes von J.Grün (1608) und Einbau            zeitgenössischer Lieder, Tänze und und deren Umarbeitung zu Ensembles. Alle            Liedertexte von W.Radeke

           6 singende Schauspieler, 2 Soprane, Chor mit vielen Soli

           Diskant-Pommer, Alt-Dulcian, Rankett, Rauschpfreife, Blockflöten, 2 Violen,  2 Violoncelli,            Kontrabaß, Percussion

           Dauer: abendfüllend - Partitur. - 27 Aufführungen N.O. - Ton- und
           Video- Aufzeichnung. Fernsehmitschnitt NDR 3

H 19    Tänze für Bläserquintett (1980)

           nach Klaviestücken von Matyas Seiber

           Partitur

#H 20   SCHWARZE GLUTH (1982)

           Mittelalterspektakel. Text: Silke Gerold, Musik: Werke für Gesang und            Instrumente um 1390, musik. Bearbeitung.

           Chor mit Solo-Aufgaben, Harfe, Hackbrett, Fidel,  Diskant- ,Tenor- ,Baß-Pommer, Flöten,            Psalter, Glocken usw.

           Dauer: Abendfüllend - Partitur - 40 Aufführungen N.O. - Ton- und  Videoaufzeichnung

-----------------------GÖTTINGER KANTATE 1983--------------------------------------------------------------------

H 21    DIE WÄNDE (1984)

           Gleichnamiges Revolutionsstück von 1848 in der Fassung von Silke Gerold.

           Musik: D.F.E.Aubert (1838), entnommen seiner "verliebte Bayadere", Einbau neuer            Text und Instrumentierung

           Schauspieler, Tenor, Bariton, Baß 1 und 2 - Frauenchor

           Flöte, Klarinette, Fagott, Horn, Violine, Viola, Violoncello, Kontrabaß,  Cembalo            (Harmonika)

           Dauer: 70´ - Partitur und Stimmensatz - 30 Aufführungen -  Videoaufzeichnung

#H 22   Ergänzung und Instrumentierung (1984)

           F.Schubert: Oktett (Serenade) für 2 Oboen, 2 Klarinetten, 2 Hörner, 2  Fagotte in F-Dur            (1818)

           nach D 29 und 72 - Partitur, Stimmensatz, mehrfach aufgeführt

H 23    Intonationen und Sätze zum kath. Kirchentag (1984)

           Auftrag von Fr.Strube, München. Ob es zum Druck kam ist nicht bekannt.

           Partitur (Kopie)

H 24    YOLIMBA, ODER: DIE GRENZEN DER MAGIE

           Bearbeitung und Instrumentierung (d.i. Verkleinerung) der Oper von  W.Killmayer für            N.O (1985)

           Flöte (T-Sax), Klarinette (A-Sax), Fagott (Kfg.), 2 Trompeten, Posaune,                   Streichquartett, Kontrabaß, Klavier, Pauken,Schlz.
           keine Part.- K.A. mit Instr.Angaben. Stimmensatz. Material in N.O. Keine  
           Aufzeichnungen

           Original-Material bei Schott Mainz, die davon aber nichts mehr wissen. Nachspiel der            Fassung Opernhaus Halle

#H 25   DIE BETTLER OPER ( 1986)

           Neue Textfassung: Stefan Gippert, Musik. Bearbeitung, Instrumentierung,            Liedtexte: W.R.

           40 von 72 Airs in der Aufzeichnung von Pepusch verwendet, erweitert. Werke            anderer Komponisten (Händel,Purcell) als Ensemblestücke eingefügt,  teilweise            Instrumentalwerke textiert.

           S.,S.,A.,T.,Bar.,B. - Chor - Pochettevioline, Violoncello, Kontrabaß, Hornpipe,                        Traversflöte, Chalumeaux, Rankett, Spinett, Laute.
           - Dauer: 3 Stunden - Partitur - 60 Aufführungen N.O. - Aufzeichnungen,  Schallplatte,            Videomitschnitt

#H 26   AMPHITRYON (1987)

           Rekonstruktion der wiederaufgetauchten Manuskripte der Filmmusik von  Franz            Doelle (1934) zu einer fiktiven Operette. Neuer Text: Stefan Gippert, Liedertexte,            Bearbeitung und   Instrumentation: W.R.

           Alkmene: S, Andria: M.S., Amphitryon: T., Sosias: Bar., Jupiter: T., Merkur: Bar., Juno:            Schausp. - Männerquintett, Chor

            3 Violinen, 3 Saxophone (auch Klar.,), Trompete, Posaune, Gitarre,  Kontrabaß, Klavier            (Hammond-Orgel,Akkordeon),Schlz.

           Part. - K.A. - Material (erneuert 1999) in der N.O. - Dauer: Abendfüllend - 60            Aufführungen N.O. Aufzeichnungen -

            Neuinszenierung am Opernhaus Halle (W.R.) 1999

#H 27   IN TABERNA (1988)

            Lieder aus "Carmina Burana" in der Realisierung von R. Clemencic für  die Bühne            eingerichtet.

           Sopran (+Flöten), Alt (+ Drehleier), Tenor 1 und 2, Sing.Schauspieler (Harfe,            Psalter, Gemshörner, Pommer, Rauschpfeife,  Schlagwerk), Fidel, Laute. - Dramaturgie:            Yella Burggaller - Partitur - Dauer:  70´ - 125   Aufführungen N.0.

#H 28   Der Kaiser von Atlantis von Victor Ullmann. (1989)

           Anmerkung: 1989 war nur die Bearbeitung des Werkes von K.Woodward   erhältlich. Für            die N.O. wurde erstmals eine Fassung nach dem Autograph (Goetheanum Dornach)            erstellt. Da nun inzwischen ein Druck (Schott- Verlag) vorliegt, könnte das Werk aus            dieser Sammlung gestrichen werden. Was in der Fassung 1989 noch "Bearbeitung von            W.R" ist, soll genannt   werden (1988 glaubte ich noch,, das Werk sei ein Torso). - Viele              Aufführungen in der NO

           * Bearbeitung der Rezitative für K.B. (+V.C.) und Cembalo

            * Fassung für 2 Trommler (S. und A.)

           * Einbau der vorhandenen Bruchstücke und Skizzen

            * Schaffung der sog. Sprechmotetten (nach orig. Texten)

            * Ergänzung des Beginns vom sog. Wahsinnsterzett

           * Einbau der "Menschenmenge"

           * Verwendung der Anfangstakte eines geplanten Duettes: Kaiser/Tod

#H 29   DON QUICHOTTE AUF AMANTHEA (1989)

           Ballett-Oper von J.de Bodin de Boismortier, bearbeitet von W.R.

           Die Bearbeitung besteht aus deutschem Texteinbau (Nach Rohübersetzung   von            K.Mielke), dabei Verwendung des  "Starkdeutschen" für die Chöre, Umarbeitung der
           Counter-Partie des Don Chichotte auf  Baß, Instrumentation (Original: Violine (manchmal
           2) und B.C. für: Flöte, Oboe, Fagott, Violine I,II, Violoncello, K.B. und   Cembalo,
           Percussion.

           Dauer: 70´ - Partitur - Stimmensatz - 30 Aufführungen

           Bei der Aufführung in der NO wurde als Intermezzo vor dem 3. Akt die Kantate "Le            printemp" von Boismortier gespielt.

#H 30   FRAU LUNA (1990)

           Operette von Paul Lincke.

           Neuer Text zu 25% Wolfgang Heyder, Rest: W.R. Erweiterung durch zahlreiche Lieder und            Ensembles aus anderen Operetten Linckes. Neuinstrumentation:
           Flöte, Klarinette (+Sopransaxophon), Tenorhorn, Viola, K.B., Klavier, Schlagzeug

           Dauer: abendfüllend - Particell (K.A.), Stimmensatz - 40 Aufführungen - Ärger  mit  Lincke-            Madersbacher (nanu?)

           Ton- und Viedeoaufzeichnung

#H 31   LIEBER GAULIMAULI (1990)

           Eine heimliche Mozart-Soiree, Texte aus Briefen von Mozart., Musik:  W.A.Mozart

           Zusammenstellung verschiedener Kanons, Arien, Lieder,  Instrumentalstücke.             Instrumentierung zweier Arien, Schaffung eines  Rezitativs mit Text eines Bäsle- Briefes,            Instrumentalpartien zu den Kanons,  Ergänzung des Fragmentes "Caro mio Druck und            Schluck", Dramatisierung  durch 4 Figuren aus Bäslebriefen.

           Sopran (Fexhex), Alt (Arschböhmerl), Tenor (Stachelschwein), Baß (Druck  und Schluck)            Flöte, Oboe, Fagott, Streichquartett, Kontrabaß, Cembalo  (Hammerklavier) - Dauer: 70´ -            30 Aufführungen

           Ton- und Viedeoaufzeichnung

#H 32   DIE GANS VON KAIRO (1991)

           Text: Peter Lund, Ergänzung und Instrumentierung, Komposition von  Rezitativen:  W.R.

           Verwendet wurden die Opernfragmente "L´Oca di Cairo" und "Il Sposo deluso" sowie            einzelne Arien und Ensembles.

           Bei den erstgenannten Werken sind z.T. erhebliche kompositorische  Ergänzungen
           vorgenommen worden, ein Marsch ("Coll legno-Marsch") wurde textiert. Whalesongs
          -Verlag

           S., S., M.S., T., T., Bar., B., Chor - 2 -2 - 2- 2 2 - 2 - o - Pk. Cembalo - Partitur,  K.A.,            Stimmensatz

           Dauer: abendfüllend - 12 Aufführungen - Ton- und Videoaufzeichnung

#H 33   DER NIKODEMUS-PSALTER (2.Auflage 1991)

           Gemeindelieder aus 7 Jahrhunderten mit Sätzen von W.R. - Selbstdruck  durch            Nikodemus-Gemeinde (150 Ex.)

           Art der Bearbeitung: Auswahl, textliche Glättungen, Hinzunahme geistlicher            Volkslieder, Sätze, die die Urform der musikalischen Struktur (Rhythmus!)  für die elende            Praxis des Gemeindegesanges verbessern helfen, um zu Kern der Musik zu gelangen.            Nach 10 Jahren Praxis zeigen sich deutliche  Verbesserungen im Gemeindegesang,            aber auch Schwä- chen in der  Auswahl. Eine (nötige) dritte Auflage wird es jedoch nicht            geben. (oder  doch?) Viele Lieder von W.R. dabei..

#H 34   STOLZE STADT, ICH HAB DICH SATT (1992)

            Lieder von C.M.Bellmann zu einem Musiktheater-Abend bearbeitet.

           Dramaturgie und Auswahl: Yella Burggaller - Erweiterung der schlichten  Lieder und            Instrumentation: W.R.

           Die Aufführungen in der NO standen unter einem unglücklichen Stern, leider  auch die            Regiearbeit. Schade

#H 35   DER SPIELVERDERBER (1992)

            Musik: Friedrich Schröder, "Hochzeitsnacht im Paradies Text: Peter Lund

           Art der Bearbeitung: Alle Titel von Schröder wurden für 4 Klaviere üppig
           arrangiert, eine fiktive Kompositionsszene.

           S.,S., A., 3 T., 2 Bar., B. - 4 Klaviere, Sampler (Vibraphon, Glockenspiel) - Partitur,            Klavierstimmen, K.A.

           Ton- und Videoaufzeichnung - 30 Aufführungen - Ton- und  Videoaufzeichnung.

           Durch überzogene Tantiemenforderungen (4x "großes Recht") wurde die  sehr            erfolgreiche Spielserie jäh gestoppt.

„Die falschen Fuffziger“ (1993) siehe unter H 71--------------------------------------------------------------

#H 36   GLUCK-GLUCK-GLUCK (1993)

           Zwei Operneinakter von Chr.W.Gluck an einem Abend unter zu  Hilfenahme einer            dritten, Text: Peter Lund

           Art der Bearbeitung: "Le diable a Quatre", "L´ile corrigé" und "L´ile de Merlin" waren
           die Stoffsammlung. Rohüber- setzungen von W.R. neu bearbeitet und eingebaut,
           neue Zusammenstellung am dram. Strang des  "diable" , Auffüllender Sätze
           zu Ensembles, Harmonisierung von 6 "Vaudevilles" samt Instrumentation.            Transpositionen en masse.

            S., S., M.S., 3 T., 2 Bar. - 2 Oboen, 2 Hörner, Streicher, Cembalo,  Percussion. -  Dauer:            140´ - Ton- und Videoaufzeichnung.

           Partitur, Stimmensatz - 40 Aufführungen - Whalesongs-Verlag

H 37    KÄTZ (1993)

           Einakter "Die verwandelte Katze" von J.Offenbach. Neuer Text von Jürgen Majer

           Instrumentierung für "NONPLUSULTRA" Salonorchester: Flöte, Klarinette, Violine,            Violoncello, Kontrabaß, Harmonium, Schlagzeug. - Dauer: 65´- Particell
           (= Klavierauszug), Stimmensatz - 30 Aufführungen

           Die "Offenbachiade" basiert auf dem Erfolg mit "Ritter Eisenfraß": 1. Teil:  Einakter (mit            Salonorchester), 2. Teil: Tanz

H 38    Arrangement neuer Kirchenlieder (1994)

           "Auftrag" nach Einführung des neuen Evang. Kirchengesangbuches im Berliner Dom,            4 Instrumentationen

           bei Vandenhook & Rupprecht - UA im Berliner Dom

#H 39   DAS GLÜHBIRNCHENIDYLL FÜR CHOR (1995)

           Bearbeitung von P.Linckes "Glühwürmchenidyll" für ein Chor-Happening
           Für eine Aufführung durch die "Chorwerkstatt" zur 15-Jahrfeier der NO in der            Passage -Partitur

H 40    BERLINER LUFT (1995)

            P.Linckes Marsch für 4 Fagotte

           Anlaß: siehe H 39 - Aufführung durch die "Fagöttinnen" plus Nebelmaschine            Partitur, Stimmensatz

H 41    EINMARSCH DER ISOLATOREN (1994/95)

           J.Fuciks "Einmarsch der Gladiatoren" für 4 Fagotte und Kontrafagott

           Partitur, Stimmensatz

H 42    DIE LETZTEN TAGE VON BERLIN (1995)

           B.Blachers Hörspielmusik (1945) für das Orchester der "Nachtschwalbe"            uminstrumentiert

           Stimmensatz

           1995 wurde in der NO 10 mal Blachers "Nachtschwalbe" gegeben, als            Vorprogramm wurden Filme aus der Zeit von 1945-46 aus Berlin gezeigt. 4 Sätze  der            Hörspielmusik (die Texte der Lieder waren leider nicht zu  ermitteln) wurden dazu            gespielt. Grandiose Musik!

#H 43   TANNHÄUSER ODER DIE KEILEREI AUF DER WARTBURG (1995)

           Text: J.Nestroy, Neufassung: D.Steinbeck, Musik und Bearbeitung: W.R.

           Für eine Aufführung im Musik-Club des Schauspielhauses. Besetzung: S., T., Bar.,            Schauspieler - Wagner 1: Klavier, Keybord, Fagott, Harmonika,Tuba, Flöte, Percussion,            singender Darsteller -  Wagner 2: Violoncello, Gitarre, Flöte, Percussion, singender
           Darsteller

            Partitur - ca. 40 Aufführungen im Musik-Club des Konzerthauses

H 44    SCHUBERT: 1. SATZ DER "UNVOLLENDETEN"(1996)

           Bearbeitung für Streichquartett

           Für ein Gedächtniskonzert KZ Dachau arrangiert - eine Aufführung im Musik-Club

           Stimmensatz

#H 45    DIE BLUME VON HAWAI (1996)

           Paul Abrahams Operette nach einer Bearbeitung von Peter Lund  arrangiert und            instrumentiert von W.R.

           Klarinette (Bar.-Saxophon), Tenor-Saxophon (Hawai-Gitarre), Trompete,  Kontrabaß,            Klavier, Keybord, Schlagzeug
           z.T. Eingriffe in Komposition, Transport der großen Ensemble-Operette auf            Tanzorchester-Niveau

           Particell, K.A., Stimmensatz - Ton- und Videoaufzeichnung - ca. 45  Aufführungen

H 46    DIE KIRCHENTAGSFORELLE (1996)

           Ergänzung der spaßigen Variationen des Schubert-Liedes im Stile verschiedener            Meister um jene Variante.

           Text und Musik: W.R. - Eine Aufführung – Chorpartitur

#H 47   DER EINGEBILDETE KRANKE (1997)

            Bearbeitung der Musik von Charpentier zum o.g. Theaterstück von  Moliere.

           Arte der Bearbeitung: Einbau des deutschen Textes nach Rohübersetzung,            Aufgliederung und Bearbeitung der vorhandenen Originalmusiken von Charpentier,            Einabau anderer Musiken von J.B.Lully. Die "Balkonszene"  wurde von W.R. völlig neu            getextet.

           Partitur, Stimmensatz. - 12  Aufführungen - Regie und Darsteller des Lully: W.R. 
          - Ton- und  Videoaufzeichnung

H 48    AIRBAG (1997)

           Bachs "Air" für das Sinfonietta-Schulorchester der EH-Oberschule  bearbeitet

           aufgeführt - Partitur

H 49    BOLERO LIGHT (1998)

           Ravels "Bolero" für das Sinfonietta-Schulochester der EH-Oberschule                        bearbeitet

            nicht aufgeführt - Partitur

H 50    ANTIMILITÄRMARSCH (1998)

           Schuberts berühmter Marsch in D-Dur fürein unmögliches Organisten-            Orchester bearbeitet

           Posaune,viele Blocklöten, Klaviere, Schlagzeug, Violine usw. W.R. gab die            Lotosflöte. Schaurig aber wahr.

#H 51   TANGO ÜBER "O DU LIEBER AUGUSTIN" (1998)

           Ergänzung einer unsäglichen Folge von Variationen "im Stile alter  Meister" für 4            Blockflöten um dies.

#H 52   DIE GEISTERINSEL (1998)

            J.F.Reichardts Singspiel in einigen Teilen erweitert und instrumetal  ergänzt.

           Schaffung neuer Melodrame,Rezitative ,Auffüllen der oft dürren  Instrumentation, Öffnen            geschwärzter Teile Einbau der neuen Texte von Ilka Seifert. - Partitur, K.A.,  Stimmensatz -            12 Aufführungen - Ton- und Viedeoaufzeichnung. 2.2.2.2.-2.2.0.- Pk., Str

#H 53   SAMIEL HILF! (1997)

           Bearbeitung der Oper "Der Freischütz" von C.M. von Weber für Kinder

           Buch, Instrumentation und Regie von W.R. für eine Aufführung im Musik- Club des            Konzerthauses

           S (Agathe), S (Ännchen und Moderation), T (Max), Bar. (Kilian und Moderation), B (Caspar)
           Toneinspielung (Samiel). - Klarinette, Horn, Viola, Klavier. - Particell (K.A.),                        Stimmensatz
           Viele Aufführungen, die noch andauern (inzwischen über 10 Jahre)   Whalesongs- Verlag

#H 54   BLAUBART (1999)

            Gretrys Oper "Raoul Barbebleue" bearbeitet.

           Dichtung und Einbau des deutschen Textes nach einer Rohübersetzung von            F.Brillouin, Ergänzung eines Ensembles zum "Finale I": Neutextung und            Neukomposition einiger Soli. Bearbeitung und Instrumentation einiger   Tänze.

           S.,S.,S., A., T.,T., Bar., B. - ("Chor durch Soli) - Fl., 2 Ob., 2 Fag., 2 Hö.  (+Fanfaren), Str. -            Dauer: 90´

           Partitur, Stimmensatz - 30 Aufführungen (Neuzelle und Berlin) - Ton- und            Videoaufzeichnung

#H 55   9 TÄNZE FÜR SALONORCHESTER "NON PLUS ULTRA" (2000)

           1 Wiener Praterleben (Walzer)

           2 Frenesi (Rumba)

           3 Cu-cu-Rrrru (Cha-Cha-Cha)

           4 Charmaine (ls. Walzer)

            5 Rock arround the clock (Boogie Woogie)

           6 Sail allong silvery moon / Wenn die Glocken hell erklingen (Blues)

           7 Brazil (Samba)

           8 Mambo Nr. 5 (Mambo)

            9 Besame mucho (Rumba)